Resumo O objetivo deste texto é, por meio de um caso, inspecionar a diversidade contextual de gênero, de formas, práticas e motivações de um agente nas interações com redes de comercialização de drogas ilegais. A reflexão busca mapear os trânsitos, as negociações de sentido que foram levadas a cabo, as incoerências, as mobilidades e moralidades negociadas. Este caso faz parte de uma pesquisa de campo, realizada em 2015, sobre a participação de mulheres em redes de comercialização de drogas ilegais em Belo Horizonte e Região Metropolitana, no estado de Minas Gerais.
Abstract The purpose of this paper is, through a case, to inspect the context of gender diversity, forms, practices and motivations established in the interactions with illegal drug marketing networks. The reflection seeks to map the transits, the negotiations of meaning that were undertaken, inconsistencies, negotiated mobility and moralities. This case is part of the field research, conducted in 2015, on women's participation in illegal drug marketing networks in Belo Horizonte and the metropolitan area.
Resumen El objetivo de este texto es, a través de un caso, inspeccionar la diversidad contextual de género, de formas, prácticas y motivaciones de un agente en las interacciones con redes de comercialización de drogas ilegales. La reflexión busca mapear los tránsitos, las negociaciones de sentido que se llevaron a cabo, las incoherencias, las movilidades y las moralidades negociadas. Este caso es parte de una investigación de campo, realizada en 2015, sobre la participación de mujeres en redes de comercialización de drogas ilegales en Belo Horizonte y Región Metropolitana en el estado de Minas Gerais.